Page 9 - Ostseebad Boltenhagen 2017

Fa
Familiemilie

Saisonauftakt in Boltenhagen –
endlich ist es wieder Zeit für das
alljährlichen
große Buddeln am Ostseestrand beim
Sandburgenwettbe-
werb! Papa greift zu Maurerkelle
und Wasserwaage, die Kinder deko-
rieren das „Zuhause am Meer“ mit
Muscheln und anderen Fundstücken.
Und für die besten Bauwerke gibt‘s
richtig tolle Preise.
www.boltenhagen.de/veranstaltungen
Familienzeit am Meer –

Kinderglücksmomente

Opa Wilhelm Grandpa Wilhelm

„Ich hab mir die Autofahrt von Dortmund eigent- “I wasn’t sure if I trust myself to drive from Dort-
lich gar nicht mehr zugetraut. Doch ich wollte mund any more. But I wanted to show my grand-
meinen Enkeln zeigen, wo ich seit über zehn Jah- children where I’ve been spending my holidays
ren meine Ferien verbringe. Sie sind noch nie an for more than ten years. They had never been to
der Ostsee gewesen. Wo hätten sie diese besser the Baltic Sea. Where could they have been intro-
kennenlernen können als im Strand- und Badepa- duced to it better than in the beach and bathing
radies Boltenhagen? In einer Welt ohne Stress und para dise of Boltenhagen? In a world without stress
ohne Grenzen für fröhliche Kinder! Mit dem größ- and without limits for happy children! With the
ten Sandkasten der Welt!“ biggest sandpit in the world!”

9

MAGAZIN_Boltenhagen_CMS_KORR.indd 9 22.09.2017 16:11:09
22.09.2017 16:11:09
MAGAZIN_Boltenhagen_CMS_KORR.indd 9