Page 10 - Ostseebad Boltenhagen 2017

nur wir!
Familie

Endlich im Strandkorb liegen, entspannen und
ein Buch lesen ... eine unbeschwerte Auszeit
für Eltern. Denn während das Nesthäkchen im
warmen Flachwasser der Bucht plantscht und
ihr Bruder im weichen Sand tobt, hält un-
ser „Strandkapitän“ am sicheren, bewachten
Badestrand Wacht. Tanken Sie besser ein we-
nig Kraft. Schließlich warten der vielleicht
größte Sandkasten der Welt, neun Spielplät-
ze und viele weitere Kinderattraktionen auf
kleine und große Gäste.

Finally lying back in a canopied beach chair,
relaxing and reading a book – a carefree
break for parents. While the little one padd-
les in the warm shallows of the bay and her
brother plays in the soft sand, our coastal
beach guard keeps watch over the safe, guar-
ded swimming beach. Gather as much energy as
you can. After all, the perhaps largest sand-
pit in the world, nine playgrounds and many
other children’s attractions are waiting for
our guests, both big and small.

10

22.09.2017 16:11:21
MAGAZIN_Boltenhagen_CMS_KORR.indd 10 22.09.2017 16:11:21
MAGAZIN_Boltenhagen_CMS_KORR.indd 10