Page 2 - Ostseebad Boltenhagen 2017
P. 2
Sehnsuchtsort
Boltenhagen
Boltenhagens Seele
1336 wurde erstmals belegt, dass in der Meck-
lenburger Bucht ein besonderer Ort entstanden
ist – Boltenhagen. Kilometerlange Strände,
Steilküsten, offene Horizonte und das Meer
prägen den Charakter des Familien- und See-
heilbades. „Hamburgs Kinderstube“, wie es
einst genannt wurde, hat den Charme seiner
Bäderarchitektur und seine dörfliche Atmo-
sphäre gewahrt – auch wenn die Zeit nicht
stehengeblieben ist! Boltenhagen inspiriert
dazu, die Natur sowie das Dasein zu feiern
und jedem Gast seine persönliche Wohlfühlwelt
am Ostseestrand zu bieten - „Urlaub wie für
dich gemacht“.
The emergence of Boltenhagen, a unique place in
the Bay of Mecklenburg, was first documented
in 1336. Long beaches, cliffs, open horizons
and the Baltic sea shape the character of this
family and Baltic spa town. Hamburg’s nursery,
as it was once known, has retained the charm
of its resort architecture and its rural at-
mosphere – although time has not stood still!
Boltenhagen inspires visitors to celebrate the
majesty of nature and their own existence. It
offers each guest their own world of wellbeing
on the Baltic beaches – holidays made for you.
2
22.09.2017 16:10:24
MAGAZIN_Boltenhagen_CMS_KORR.indd 2 22.09.2017 16:10:24
MAGAZIN_Boltenhagen_CMS_KORR.indd 2